вторник, 22 февраля 2011 г.

 

 Организовался граффити джем на тему 14 февраля день влюбленных . Отличное место в центре города на строительном железном заборе . По приезжали гости с Новой Каховки с Николаева . Светило такое яркое солнце но к сожалению совсем не грело .

  
Graffiti jam was organized on February 14 Valentine's Day. Excellent location in the city center in the building an iron fence. Guests were came from New Kakhovka, from Nikolaev. Shining a bright sun but unfortunately not warmed..

















среда, 16 февраля 2011 г.






















 
Организовывался масштабный фестиваль по приглашали людей со всех городов Украины . Но в последний день завод сказал что они запрещают рисовать на заборе потому что там появилась политическая реклама . Все гости уже купили  билеты и поэтому организовали на железный путях  Dirty Money Jam . Я  и мой друг Serko нарисовали совместный рисунок , за один день не успели приходи во второй доделывали . Очень теплая погода была и пришло довольно много людей . В конце Jam от  отпразднования его не все смогли подняться на ноги чтоб дойти домой )



The scale festival was organized on invited people from all cities of Ukraine. But the last day the factory has told that they forbid to draw on a fence because there there was a political advertizing. All visitors have already bought tickets and consequently have organized on iron ways Dirty Money Jam. I and my friend Serko have drawn a joint picture, for one day weren't in time come to the second completed. Very warm weather was and very many people have come. In the end of Jam from from its celebration not all could rise to the feet to reach home)



















понедельник, 14 февраля 2011 г.


Кто то сказал что будет джем , и  где он будет и время . Мы пришли с самого утра так как невсегда успеваем доделать за один день . Снежок мелкий посыпал  падал на кончик носа и таял . Краска замерзала и надо было всегда добавлять растворитель чтоб не твердела . Хоть людей было мало , прохладно было и пиво холодное было )  , все прошло отлично !

Who that has told that there will be a jam and where it will be also time. We have come since the morning as not always we have time to complete for one day. The snowball small poured fell on a tip of a nose and thawed. Color froze and it was necessary to add always solvent that didn't harden. Though people was a little, beer cold was cool also was), all has transited perfectly!