вторник, 16 ноября 2010 г.


29 октября в Херсонском планетарии в 17-00 состоялось открытие выставки картин двух молодых художников и просто талантливых людей - Serko и Valeo.
  Можно было увидеть их картины и пообщаться про дальнейшие планы. Они творят совершенно новое искусство которое заслуживает  пристальное внимание . Картины поражают своей красочностью и большой детализацией рисунка .
  Уже 5 лет занимаясь уличным искусством ребята стали очень популярны среди молодежи, но совсем не известны в кругах художников . Организатором выставки стала молодежная организация " Тотем ". В рамках выставки прошел видеофестиваль "Terra Futura" - проект "Жидкое телевидение".

October 29,17.00 a.m.,Kherson planetarium- there were an exhibition of paintings by two young artists and talented people - Serko and Valeo. There you could see their pictures and to have talk about future plans. They create an entirely new art that deserves attention. Paintings are striking of their colorful and great image detail. For 5 years Serko and Valeo engaged in street art, they have become very popular among young people, but not well known among artists. The organizer of the exhibition were the youth organization "Totem". The exhibition was held video festival "Terra Futura" - project "Liquid Television".


 Я счастлив ведь это моя первая выставка , сбылась наконец долгожданная мечта .

I am happy after all it is my first exhibition, the long-awaited dream has come true at last.


Теремок - небоскрёб


Размер 73 \ 43
 Теремок небоскреб - это дом моей мечты . С огромными окнами чтоб каждый лучик солнца попадал во внутрь . Лестница на тучи чтоб можно было по ним бегать перепрыгивая с
одной тучи на другую . Там не когда не будет скучно ведь все самое интересное происходит возле него .

The size 73 \43
The home of my dreams - Teremok skyscraper. With huge windows so that every ray of sunshine got inside. Stairway to the clouds so that you can run on them jumping from one cloud to another. There you've never get bored because the most interesting things happening around it.


Заброшенное ПТУ

Заброшенное ПТУ уже пропиталось граффити искусством , шприцами и иглами , бесконечными фотосесиями и клипами , пол пропитался алкоголем а в воздухе до сих пор стоит запах выкуренной травы , но место все равно остается очень интересным и загадочным .

Abandoned Professiona lTechnical College has permeated the art of graffiti, syringes and needles, endless photo session and clips, floor were saturated with alcohol and in the air still stands smell smoked grass, but the place is still very interesting and mysterious.






Serko

D.M.A


Valeo